Sudski tumač za mađarski jezik

U skladu sa vašim potrebama, obezbedićemo vam prevod dokumenata sa overom sudskog prevodioca/tumača, bilo da su to pasoši, lične karte, vozačke dozvole, sve vrste ovlašćenja i punomoćja, izvodi iz svih matičnih knjiga, razni administrativni i sudski dokumenti, sa mađarskog i na mađarski jezik.

Sudski prevodilac/tumač za mađarski jezik izlazi i na teren i tokom prevoda venčanja, ili kod notara, prilikom overavanja raznih ugovora pru kupovini-prodaji, davanja punomoćja i ovlašćenja, zatim prilikom obavljanja i overavanja raznih poslova u opštini, katastru i slično. On će usmenim prevodom ispratiti ceo čin venčanja, ukoliko je jedan od mladenaca maternji govornik mađarskog jezika. On će pripremiti, prevesti i overiti svu dokumentaciju koja vam je potrebna pre dolaska na venčanje, kod notara, u opštinu, katastar ili sud.

Potrebno je da nam skenirane dokumente pošaljete putem elektronske pošte, a kada budete dolazili po prevod, ponećete sa sobom original, radi poređenja. Ako niste iz Beograda ili ne možete iz nekog razloga da lično preuzmete dokumente, poslaćemo vam ekspres poštom -  danas za danas ili danas za sutra. . Za iznose preko 5 000,00 RSD, slanje kurirskom službom je besplatno; ukoliko je reč o manjem prevodu, slanje danas za danas je po ceni od 250 RSD, a danas za sutra – 180 RSD. Kao prevodilačka agencija, ne možemo da garantujemo vreme isporuke od trenutka predaje pošiljke u PTT Srbije, ali ćemo sa svoje strane učiniti sve da sam prevod bude urađen u što kraćem vremenskom periodu, maksimalno kvalitetno.

Ukoliko se radi o kraćim dokumentima, prevod možete dobiti u veoma kratkom roku, za 1-2 dana. U slučaju da vam je prevod hitno potreban, možete nam se putem telefona obratiti i posle radnog vremena i vikendom. Sigurno ćemo se potruditi da vam što pre izađemo u susret.