О нама

Ко смо ми?

Превођењем се бавимо од 2008. када смо основали преводилачку агенцију за руски језик у оквиру фирме „Inpros-translations“. Од 2011. постојимо под данашњим називом – „Мултипреводи – преводилачка агенција“. Овај посао смо започели вођени жељом да учествујемо у све интензивнијем повезивању тржишта и култура различитих земаља. Почели смо као мала породична фирма са свега неколико сарадника. Данас, десет година касније, и даље смо породична фирма, али сада смо у могућности да вам понудимо преводилачке услуге са и на 30 светских језика, оверу судског тумача, комплетну организацију догађаја и бројне друге услуге, а мрежа наших сарадника проширила се и укључује преко 140 професионалних преводилаца.

Налазимо се у центру Београда, на 6. спрату Палате „Београд“, међутим, можете нас контактирати и наручити превод без обзира на вашу локацију – договоре и размену докумената обављамо путем Интернета или курирском службом, а омогућили смо вам и електронско плаћање услуга.

Какве вам све услуге нудимо?

Мотивисани жељом да вам омогућимо да на једном месту намирите већину потреба када је у питању превођење и комуникација, формирали смо понуду која укључује:

• писмено превођење текстова најразличитије тематике са и на 30 светских језика
• усмено превођење – симултано, консекутивно, као и излазак судског тумача на терен
• превођење са овером судског тумача
• непреводилачке услуге, међу којима су: организација пословних догађаја, изнајмљивање опреме, курсеви језика за запослене у вашој фирми, туристички водич...

Зашто баш ми?

За нас је клијент у центру пажње. У наш посао уложили смо ентузијазам, посвећеност и упорност, и то је оно што одликује наш приступ раду са вама. Свесни ваших захтева и потреба када је у питању превођење, потрудили смо се да вам понудимо оптималне услове за сарадњу:

• једноставна размена докумената електронским путем
• попусти и могућност бесплатне доставе превода за већи број страна
• могућност доставе „данас за данас“ (уколико се налазите на територији Београда)
• лектура стручних превода од стране стручњака из дате области
• попуст на целодневни ангажман усменог преводиоца
• рад у изузетно кратким роковима
• бесплатна процена цене превода без обавеза
• потпуна посвећеност и одлична комуникација – о томе сведоче утисци наших клијената које можете прочитати овде
• немамо услов „минималног текста“

Са годишњим обимом превода од око 15.000 страна и преко 1.000 сати усменог превођења идемо даље ка остварењу нашег циља – да постанемо водећа преводилачка агенција на простору бивше Југославије. Сталним ширењем мреже наших клијената и сарадника настављамо да негујемо тимски дух који нам је и омогућио да растемо. У фебруару 2018. свечано отварамо канцеларију у Москви.

За све информације стојимо вам на располагању. Посетите нас, пишите нам или нас позовите. Биће нам задовољство да будемо део ваших планова.

С поштовањем,
Вања и Славен Сладоје