Писмено превођење за пољски језик

Преводилачка агенција Мултипреводи се већ 4 године бави писменим превођењем са пољског на српски језик (или друге језике) и са српског на пољски језик. За то време превели смо мноштво туристичких текстова и аранжмана са пољског на српски језик, као и разна лична и пословна докумената са овером судског тумача или без (у зависности од потребе корисника). Ослањајући се на богато искуство у превођењу са српског на пољски језик и са пољског на српски и друге језике, уз загарантовану поверљивост података,  нудимо услуге превода личних докумената (пасоша, личне карте, извода из матичне књиге рођених, средњошколске или факултетске дипломе, преписа оцена, потврда о радном односу, радне дозволе, разних потврда, изјава, уверења и слично), пословних докумената ( уговори, меморандуми, акредитације, оснивачки акти за фирме и слично из правне области, документа из области економије, банкарства и финансија, тендерске документације), разних техничких докумената (упутства за употребу, технички листови, декларације, каталози производа и слично), научних радова, текстова и докуманата из области маркетинга (рекламни материјали, сајтови туристичких агенција, хотела, ресторана и слично).

Напоменули бисмо да преводилачки бироМултипреводи  има преводиоце за пољски језик који су дипломирани филолози са искуством у превођењу, а за преводе са српског на пољски језик задужени су наши преводиоци којима је пољски матерњи језик, чиме се обезбеђује прецизност и квалитет превода, а што је најважније текст се преводи у духу језика, тако да када крајњи корисник прочита текст, он нема осећај да је тај текст преведен, већ да је изворно написан на пољском језику.