Судски тумач за италијански језик
У понуди имамо и услуге превођења са италијанског и на италијански језик са овером судског преводиоца. Печат судског преводиоца најчешће је потребан за превод извода из матичних књига (рођених, венчаних, умрлих), уверења (о држављанству, некажњавању, неосуђиваности), пасоша, личних карти, возачких дозвола. Ова и остала типска документа могу Вам бити преведена у рекордном року. На Ваш захтев превод увезујемо са копијом или оригиналом што зависи од захтева установе којој предајете преведена документа.
Наши координатори, заједно са преводиоцима, изаћи ће Вам у сусрет око било које врсте тескта и рокова.
У веома кратком року можемо да Вам преведемо велики број страна, захваљујући доброорганизованом тиму преводилаца. Преводе, које ради више преводилаца у тако кратком року, пре слања лекторишемо како би превод био задовољавајућег квалитета и уједначене терминологије.
Уколико се склапа брак у коме је неко од супружника или кумова матерњи говорник албанског језика, позовите нас, наш судски преводилац ће бити уз Вас како би преводио током целе церемоније и како би била испоштована законска процедура. Уколико је неко од оснивача фирме у Србији италијански држављанин, потребно је да приликом отварања фирме и осталих измена у фирми код нотара присуствује судски преводилац за италијански језик који својим печатом и потписом гарантује да је цео садржај у потпуности преведен.
Уколико Вам је потребан превод са овером судског преводиоца, потребно је послати скенирани документ како би се могло одмах започети са преводом ради уштеде времена, а приликом преузимања превода доставити оригинал на увид. Уколико нисте у Београду или нисте у могућности да преузмете превод у нашој канцеларији, превод Вам можемо послати курирском службом данас за данас, или данас за сутра.
За износе преко 5.000 динара, слање курирском службом је бесплатно, а уколико је поруџбина мања, цена слања од данас за сутра је 180 динара, а цена доставе данас за данас 250 динара. Ми као преводилачка агенција не можемо да гарантујемо време испоруке од тренутка предаје пошиљке у Пошту Србије
- писмено превођење са италијанског језика
- писмено превођење на италијански језик
- превођење са италијанског језика са овером судског преводиоца/тумача
- превођење на италијански језик са овером судског преводиоца/тумача
- усмено превођење са италијанског језика
- усмено превођење на италијански језик
Уколико имате потребу за писменим или усменим превођењем са италијанског или на италијански језик, или пак за превођењем са овером судског тумача, обратите нам се.
Пошаљите нам текст на бесплатну процену, и ми ћемо Вам дати необавезујућу понуду за израду превода на основу критеријума за одређивање цене.
Нудимо посебне попусте за студенте. За већи број страна нудимо попусте и до 30%.
