Судски тумач за мађарски језик

У складу са вашим потребама, обезбедићемо вам превод докумената са овером судског преводиоца/тумача, било да су то пасоши, личне карте, возачке дозволе, све врсте овлашћења и пуномоћја, изводи из свих матичних књига, разни административни и судски документи, са мађарског и на мађарски језик.

Судски преводилац/тумач за мађарски језик излази и на терен и током превода венчања, или код нотара, приликом оверавања разних уговора пру куповини-продаји, давања пуномоћја и овлашћења, затим приликом обављања и оверавања разних послова у општини, катастру и слично. Он ће усменим преводом испратити цео чин венчања, уколико је један од младенаца матерњи говорник мађарског језика. Он ће припремити, превести и оверити сву документацију која вам је потребна пре доласка на венчање, код нотара, у општину, катастар или суд.

Потребно је да нам скениране документе пошаљете путем електронске поште, а када будете долазили по превод, понећете са собом оригинал, ради поређења. Ако нисте из Београда или не можете из неког разлога да лично преузмете документе, послаћемо вам експрес поштом -  данас за данас или данас за сутра. . За износе преко 5 000,00 РСД, слање курирском службом је бесплатно; уколико је реч о мањем преводу, слање данас за данас је по цени од 250 РСД, а данас за сутра – 180 РСД. Као преводилачка агенција, не можемо да гарантујемо време испоруке од тренутка предаје пошиљке у ПТТ Србије, али ћемо са своје стране учинити све да сам превод буде урађен у што краћем временском периоду, максимално квалитетно.

Уколико се ради о краћим документима, превод можете добити у веома кратком року, за 1-2 дана. У случају да вам је превод хитно потребан, можете нам се путем телефона обратити и после радног времена и викендом. Сигурно ћемо се потрудити да вам што пре изађемо у сусрет.