судски тумач за енглески језик

Преко

300

сталних

клијента

преводилац за руски

Одмах

на располагању

224

професионалних

преводиоца

судски тумач за енглески

Приступачне

цене већ од

600

динара

судски тумач за енглески језик

Код нас

су Ваши

преводи

сигурни

судски тумач за енглески београд

Преводимо

за вас већ

10

година

Позовите нас:
+ ‎381 (65) 551 34 34

Усмено превођење за кинески језик

Наша агенција стоји вам на располагању за организовање конференција, презентација, састанака или обилазака, са преводиоцем за кинески језик. Сарадња са кинеским партнерима је у сталном успону, сада можемо да обезбедимо и конверзацију на кинеском језику, уместо, као раније, на енглеском, што ће вашим пословним партнерима веома импоновати. Наш преводилац учиниће све да ваш састанак успе и да споразумевање буде на високом нивоу. Потребно је да нас обавестите о теми састанка, да би наш преводилац могао да се припреми и свој задатак обави високо професионално.

Уз то, наша агенција ће вам помоћи и са решавањем техничких проблема, јер изнајмљивањем опреме за симултано превођење од нас (што подразумева кабину, микрофоне, слушалице, пултове), штедите своје драгоцено време. Нећете се бавити проблемима организације, а уштедећете и новац – јер са ангажовањем нашег преводиоца, добијате и специјални попуст на опрему.


Кинески језик  јесте језик или језичка група из породице сино-тибетанских језика који говоре Хан Кинези. Процена је да петина светске популације говори бар неку од форми кинеског језика као матерњи језик. Према основним карактеристикама, све варијанте кинеског језика су изолативне и тонске.

Међу регионалним варијантама кинеског језика постоји велика разноврсност, која се са много гледишта може упоредити са разликама унутар романске језичке породице. Многи дијалекти говорног кинеског разликују се у тој мери да се говорници узајамно не могу разумети. Кинески се може поделити на шест до дванаест језичких области, у зависности од критеријума поделе. Питање узимања регионалних варијанти за дијалекте или засебне језике и даље није разрешено.

Стандардни говорни, мандарински језик заснива се на пекиншком дијалекту. Званични је језик Народне Републике Кине и Републике Кине и један од четири званична језика Сингапура. Такође, један је од шест званичних језика Уједињених нација (уз енглески, руски, арапски, француски и шпански).

Вернакуларни, обични кинески језик, такође базиран на систему блиском мандаринском, представља основу за стандардни писани језик који користе говорници свих варијанти кинеског језика. Неки дијалекти кинеског језика, као што су кантонски или мин, развили су у оквиру писаног језика елементе који боље осликавају њихове говорне карактеристике.

Значај кинеског писма огледа се у томе што га разумеју и користе говорници свих дијалеката. Наиме, један карактер (скоро) увек задржава исто значење, а може се читати на више различитих начина. Кинеско писмо својом метадијалекатском природом обједињује све дијалекте у јединствени кинески језик.

Књижевни и формални вокабулар највећим је делом исти у свим дијалектима, док се колоквијална лексика знатно разликује. Нестандардизовани, дијалекатски карактери за записивање локалних колоквијалних речи нису разумљиви на целом подручју Кине. Изузетак представља кантонски кинески језик, у којем је стандардизован говорни језик, и где постоји велики број дијалекатских карактера створених да означавају специфично-кантонске речи.

Основне јединице кинеског писма су карактери који репрезентују семеме или морфеме (најмање значењске јединице у језику), имају гласовну вредност једног слога, и имају један тон. Стога се кинеско писмо назива и морфемо-силабичким писмом.

С обзиром на специфичност кинеског језика, он спада у језике који су за сада још увек сасвим мало заступљени у нашој агенцији Мултипреводи. Како се утицај Кине у свету све више повећава, за очекивати је да се и језик којим говори један од најмногољуднијих народа на свету почне све више користити. На Филолошком факултету у Београду кинески језик се студира и озбиљно проучава више од три деценије, интересовање је увек велико и све је већи број преводилаца који су својом стручношћу и искуством дорасли овом озбиљном и нимало лаком задатку. Нашем тиму припадају и преводиоци за кинески језик, са искуством у превођењу и са праксом на говорној територији овога језика, тако да, уколико вам буде потребно, обратите се нама. Можемо вам понудити квалитетно превођење са кинеског и на кинески језик.

Такође нудимо

Други jезици

Уколико су Вам потребни преводи за било који страни језик у било ком смеру, ту смо за Вас.

Клијенти и сарадници

China Road and Bridge Corporation
Huawei
Imlek
Ministarstvo poljoprivrede Srbije
United Nations
UNDP