Усмено превођење за немачки језик
Сарадња наших фирми и приватних предузетника са колегама са немачке говорне територије је велика, а показује тенденцију раста. Осим тога, честе су посете привредника са овог говорног подручја, као и консултације, презентације и конференције из различитих разлога. Ако организујете пословни састанак, конференцију, презентацију, а потребан Вам је преводилац за немачки језик, радо ће Вам помоћи наша агенција Мултипреводи са својим искусним и поузданим стручњацима. Наш тим има поуздане преводиоце који ће професионално и сигурно помоћи да тај Ваш пословни догађај прође како треба. Потребно је да нас обавестите о теми састанка како би наш преводилац могао да се припреми и свој задатак обави високо професионално. Он ће Вам сигурно помоћи да споразумевање током Вашег састанка буде на највишем нивоу и да оставите на пословне партнере најбољи утисак, а да при томе све што сте планирали завршите уз обострано задовољство.
Уз то, наша агенција ће Вам помоћи и са решавањем техничких проблема, јер изнајмљивањем опреме за симултано превођење од нас (што подразумева кабину, микрофоне, слушалице, пултове) штедите своје драгоцено време. Нећете се бавити проблемима организације, а уштедећете и новац – ангажовањем нашег преводиоца, добијате и специјални попуст на опрему.
Немачки језик један је од језика западне групе германских језика и спада међу највеће светске језике. То је матерњи језик највећег броја становника Европске уније.
Немачким језиком се говори у Немачкој, Аустрији, Лихтенштајну, у две трећине Швајцарске, у две трећине провинције Јужни Тирол у Италији, источним кантонима Белгије и у пограничним деловима Данске.
У Луксембургу, као и у француским областима Алзас и Лорена, староседеоци ових области говоре различитим немачким дијалектима, док је део становништва овладао стандардним немачким.
Мале заједнице које говоре немачким језиком опстале су у Румунији, Републици Чешкој, Мађарској, посебно Русији, Казахстану и Пољској, мада су масивне емиграције становништва немачког порекла из ових земаља у Немачку смањиле број говорника у овим заједницама.
Ван Европе, највеће заједнице у којима се говори немачки језик налазе се у Сједињеним Америчким Државама (у државама Северној и Јужној Дакоти, Монтани, Висконсину и Индијани) и у Бразилу (области Рио Гранде до Сул, Света Катарина, Парана и Еспирито Санто), у које је мигрирало милионе Немаца у задњих двеста година, али већина њихових потомака не говори немачки.
Заједнице у којима се говори немачки се могу такође наћи у бившој немачкој колонији Намибији, као и другим земљама у које су емигрирали Немци, као нпр. Канада, Исланд, Аргентина, Мексико, Парагвај, Чиле, Перу, Венецуела, Тајланд и Аустралија.
Потреба за превођењем на немачки и са немачког језика је веома велика, па је у нашој агенцији Мултипреводи немачки језик један од најзаступљенијих. У кратком временском периоду можемо Вам обезбедити високо квалитетне преводе са немачког језика и обрнуто, на немачки, уз максимално ангажовање наших професионалних преводилаца. Обезбеђујемо писмене преводе са овером судског преводиоца и без овере, као и високо квалитетно и професионално усмено превођење, симултано и консекутивно. При томе гарантујемо апсолутну поверљивост за све податке који се налазе у текстовима које сте нам дали на превођење.